Az este folyamán kiderült, hogy valaki délelőtt már jelentkezett németre: Sónia vette át az üzenetet, a sztentori hangú lány, aki szinte mindig otthon lebzselt és közvetlenül a telefonkészülék mellett volt a szobája. Azt állította, hogy ő is egyetemista, de a stílusából nem…

São késő délután kopogott be hozzá, valószínűleg a nap nagy részében aludt, mert előzőleg éjszakás volt. – António? – kérdezte. – Jön ma este? – Lement az anyjához vidékre. Csak vasárnap este jön vissza. – És te mit csinálsz odafönt? Olvasol?…

Viki hosszas bolyongás után tért csak vissza a Pióca házába. Felmászott az emeletes ágyra és lefeküdt. Egyetlen dolognak örült: hogy António két napig biztos nem kerül elő. Nem tudta, hogy fogja elviselni a vele való együttléteket, miközben folyamatosan Carlosra gondol. Mielőtt…

Idegesen felkapkodta a cuccait az asztalról és elindult a bejárat felé. Aztán megtorpant. Félt ettől a találkozástól. Valósággal rettegett tőle. De Carlost látni! Ha csak egy pillantást vethet rá! Összeszedte minden bátorságát és kiment az előtérbe. Legalább tíz fiatal…