Délre ért haza. Nem találkozott senkivel a háziak közül. Azt sem tudta, milyen nap van. Péntek vagy szombat? Összefolytak a nappalok és az éjszakák, minden olyan új volt és szokatlan. Mafaldáék sehol. Szerencsére. Lehet, hogy szombat van és hazautaztak? Vajon észrevették, hogy…

Zsongott a feje, ahogy bezuhant az ágyba. Minden ott kavargott a hajnali jelenet óta, Sérgio a lánnyal, Raquel a szakításával, az ő megalázó beszélgetése Sérgióval, az őrült délután, aztán a diszkó, António, Gonçalo és Carlos. Iszonyú hosszú nap volt, és Viki csak most…