Mire visszamerészkedett a lakásba, egyrészt, mert átfázott a szélben, noha hétágra sütött a nap, másrészt, mert sejtette, hogy el kéne indulniuk Otáviáékhoz, Carlos már megágyazott, becsukta a heverőt, és éppen a lehető legnagyobb lelki nyugalommal gitározott. Úgy tűnt, egy…

Tíz körül ültek le végre reggelizni, miután a bojlert újra bekapcsolták és újra lefürödtek. Az esti rossz hangulat elmúlt, vagy legalábbis Carlos úgy tett, mintha meg se történt volna. Vidám volt, de azért kicsit távolságtartó. – Tudom, hogy nagyon éhes vagy, de ne…

Viki hajnalban ébredt. Odakint derengett már némi fény, ő pedig egy plédbe burkolózva kiment a teraszra. Akkor kelt fel a nap. Noha magát a napfelkeltét onnan nem láthatta, a fény játéka, a hajnali levegő, a madárcsicsergés egészen elkápráztatta. A vár világítását…

Carlos végre visszajött. Hátulról átölelte a lányt és megcsókolta a nyakát. Viki összerezzent. Azonnal elpárolgott a dühe, de a szomorúság ott maradt. Nem szabad mindig más nőkről, a többi nőről beszélnie vele, de így szinte minden fontos kimondatlan marad. - Zenét…

Percek múlva a fiú szólalt meg. – Tudod, lehet, hogy nem kéne bevallanom, de nekem ez volt az első. – Miféle első? – Az első, hogy is mondjam, dugás az életemben. – Micsoda? A lány majdnem-szendergéséből hirtelen teljesen éber lett. – Nem hiszed?…

Ahogy eltűnt, Viki kiment, hogy megkeresse a ruháját. Felvette. Hezitált, hogy a fehérneműjét is visszavegye-e, aztán úgy döntött, nem teszi. Hátha ez azt jelentené Carlos számára, hogy elzárkózik a folytatástól. A fiú egy törölközővel a derekán jött vissza.…